1)第57章 同声传译(今天第八章)_向往的生活之黑暗厨神
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  看着叶轩等人不断地把鱼ròu送进zui里,节目组的工作人员们看得口水直流。

  不仅是他们,就连观众也是如此。

  “啊啊啊啊,好想吃一口啊!”

  “太羡慕了,天天都能吃到叶轩大神做的美食!”

  “我估计,接下来肯定还有嘉宾愿意留下来,就是不知道这蘑菇屋够不够住!”

  “能吃到叶轩大神的菜,就算是睡地板也值得啊!”

  “我愿意在外面搭帐篷!”

  向往的生活总导演王怔宇看着叶轩直播间的总人数,zui角再度上扬。

  六千万!

  现在,叶轩的直播间里,人数竟然超过了六千万人。

  他估计,其中应该也有不少国外的观众。

  “嗡嗡嗡!”

  这时,王怔宇的手机突然震动了一下,他将其拿起看了一眼后,立即走到旁边接通。

  “老王,我已经给你加派的人手,估计很快就到,到时,再给叶轩配一个直播专员!”

  电话那头传来一个浑厚的声音。

  “是!”王怔宇应道。

  原本他们一共有六台直播设备,何炯、黄垒、刘陷华分别一个,留两台给嘉宾,最后一台则是用来备用,以防其他直播设备在直播过程中发生意外损坏了。

  可是,他现在把叶轩拉进节目,所以这一台备用的没了。

  而且因为叶轩的缘故,迪丽热芭也选择了常驻,所以固定有五台直播设备在用。

  如果再不增加的话,等嘉宾明天来了,其中一个嘉宾恐怕就无法拥有专属直播间。

  “对了,鉴于国外反响热烈,我已经挑选了几个英语的同声传译员,供国外的观众观看!”

  “同声传译?”

  王怔宇听到之后,眉头不禁一挑。

  同声传译,简称为同传,也叫做同声翻译、同步口译等。

  同传是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。

  同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。

  “对了,ying国的BBC,已经派人来了,与我们商谈《向往的生活》的授权问题,据说也有其他国家有意,接下来你可要好好拍,不要出岔子!”

  电话那头又说道。

  “版权?”王怔宇一怔。

  没想到,《向往的生活》火的这么快,ying国BBC更是直接派人过来,这个消息对于他这个总导演来说,无疑是莫大的认可。

  当然,节目能有现在这么火,完全是因为叶轩。

  “最后一件事情!”

  电话那头又道。

  “台长,您说!”王怔宇急忙道。

  对!

  此时给他打电话的,正是hunan卫视的一把手——台长吕斌。

  “叶轩的合同已经拟定好,现在就给你发过去,你找个机会和他说,上面没有任何限制他的条款,让他可以看看!”吕

  请收藏:https://m.cm121.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章